Coronavirus

¿Quiere hacerse la prueba de COVID-19 en el área de Boise, Idaho? Empiece aquí

By Julia Frankel and Natalia Gutierrez-Pinto

Click here to read this story in English

El reciente aumento en los casos de coronavirus en el Treasure Valley ha puesto a prueba la capacidad de los centros de prueba. Algunos han restringido las pruebas solo para pacientes que muestran síntomas de COVID-19. Otros, como las clínicas de urgencias de Saltzer Health y los locales de Rite Aid, continúan ofreciendo pruebas a pacientes asintomáticos. Los síntomas del coronavirus incluyen fiebre, escalofríos, tos, dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares, pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión, náuseas y diarrea.

El Idaho Statesman ha compilado una lista de centros de pruebas de coronavirus disponibles para los residentes del Treasure Valley, organizada por proveedor. No todos los centros de evaluación requieren citas y los requisitos de elegibilidad difieren entre los proveedores.

¿Conoce un sitio de prueba que no está en esta lista? Envíe un correo electrónico a newsroom@idahostatesman.com para que pueda ser evaluado, y agregado a la lista si se confirma como un sitio de prueba público.

Saint Alphonsus

Saint Alphonsus ofrece dos sitios públicos de prueba que atienden a los pacientes desde sus automóviles, y otro sitio en Fruitland. Una vez que lleguen los pacientes, se les evaluará el riesgo de COVID-19. Los pacientes considerados de “alto riesgo” podrían recibir la prueba.

¿Necesita cita? No

Quién puede hacerse la prueba:

  • Pacientes con síntomas de COVID-19

  • Pacientes que tienen condiciones de salud que aumentan su riesgo

  • Pacientes que planean hacerse una cirugía que involucre la exposición a la respiración o las vías aéreas de un paciente.

Centros públicos de prueba:

Centro de pruebas para pacientes con cirugías programadas:

  • Saint Alphonsus Medical Building, 901 N. Curtis Road, Boise, abierto diariamente, 24 horas

    • Llamar al (208) 605-3000 para más información

    • Los pacientes deben entrar por la entrada marcada como “S4,” donde habrá señales y una persona dirigiéndolos a los lugares correctos.

St. Luke’s

El hospital solicita que los pacientes que creen que están presentando síntomas usen esta herramienta en línea o llamen a un enfermero al 208-381-9500 antes de programar una cita.

¿Necesita cita? Si

Quién puede hacerse la prueba:

  • Pacientes con síntomas de COVID-19

  • Pacientes asintomáticos que han sido dados de alta de St. Lukes a un centro de agregación de alto riesgo

  • Pacientes que planean hacerse una cirugía que involucre la exposición a la respiración o las vías aéreas de un paciente.

Centros de prueba:

-- Agende su cita aquí.

Residentes de Baker City, Elmore, Fruitland y Nampa

  • Llame al 208-381-9500 — la línea de triage de St. Luke’s — para. Obtener una evaluación de su riesgo. Si es necesario, los pacientes serán referidos a un centro local para la realización de la prueba.

Terry Reilly

Terry Reilly tiene nueve centros de prueba en clínicas dispersas por todo el Treasure Valley.

¿Necesita cita? Terry Reilly atiende sin cita previa en su clínica de Nampa 16th, pero se necesitan citas en todas las otras ubicaciones.

Quién puede hacerse la prueba:

  • Pacientes con síntomas de COVID-19

Centro de prueba sin cita previa

  • Nampa 16th, 223 16th Avenue North, Nampa, abierto lunes a viernes 8 a.m. a 6 p.m. , sábado 8 a.m. a 5 p.m.
  • Los pacientes pueden ser atendidos con y sin cita en esta ubicación. Agende su cita llamando al 208-467-7654.

Centros de prueba con cita previa

  • Nampa 1st, 207 1st Street South, Nampa, abierto lunes a viernes 8 a.m. a 6 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-466-7869
  • Boise 23rd, 300 South 23rd Street, Boise, abierto lunes a viernes 8 a.m. a 6 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-344-3512
  • Boise Latah, 848 La Cassia St. Boise, abierto lunes a viernes 8 a.m. a 12 p.m., 1 p.m. a 5 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-344-0086
  • Caldwell, 2005 Arlington Avenue, Caldwell, abierto lunes a viernes 8 a.m. a 6 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-459-1025
  • Homedale, 108 E. Idaho Avenue, Homedale, abierto lunes a viernes 8 a.m. a 12 p.m., 1 p.m. a 6 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-337-3189
  • Marsing, 201 Main Street, Marsing, abierto lunes, martes, miércoles, viernes 8 a.m. a 12 p.m., 1 p.m. a 6 p.m.; jueves 10 a.m. a 2 p.m., 3 p.m. a 8 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-896-4159
  • Melba, 150 2nd Street, Melba, abierto martes a viernes 8 a.m. a 12 p.m., 1 p.m. a 6 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-495-1011
  • Middleton, 201 S Paradise Ave, Middleton, abierto lunes, martes, miércoles y viernes 8 a.m. a 12 p.m., 1 p.m. a 5 p.m.; jueves 9 a.m. a 1 p.m., 2 p.m. a 6 p.m.
  • Agende su cita llamando al 208-585-0048

Primary Health Medical Group

Primary Health ofrece citas para hacerse la prueba el mismo día. Las pruebas de pacientes sintomáticos y asintomáticos se hacen en lugares diferentes.

¿Necesita cita? Si.

Quién puede hacerse la prueba

  • Pacientes con síntomas de COVID-19

  • Pacientes sin síntomas que en los últimos 14 días estuvieron en contacto cercano con una persona diagnosticada con COVID-19

  • Pacientes que necesitan hacerse la prueba antes de Volver al trabajo o de hacerse una cirugía

  • Pacientes sin síntomas que viven o trabajan en hogares para ancianos, prisiones, lugares de cuidado residencial, albergues para personas sin hogar, plantas de empacado de carnes o tiendas de alimentos y trabajadores de la salud, trabajadores de emergencia y personal mortuario sin síntomas.

Centros de prueba para adultos con síntomas de COVID-19:

  • Cole & Fairview, 1475 Cole Road, Boise, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 8 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-809-2880

  • 5601 W. Chinden Blvd., Garden City, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 8 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-809-2865

  • 700 Caldwell Blvd., Nampa, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 8 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-466-6567

Centros de prueba para adultos asintomáticos:

  • Nampa Garrity, 1375 N. Happy Valley Road, Nampa, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 8 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-809-2869

Centros de prueba para niños menores de 17 años, con o sin síntomas:

  • Pediatric Urgent Care - 3280 E. Lanark Drive, Meridian, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 8 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-377-4400

Rite Aid

Los sitios públicos de prueba de Rite Aid atienden a los pacientes desde sus automóviles, y ofrecen pruebas gratuitas a pacientes mayores de 18 años. Los pacientes deben realizar una evaluación en línea antes de programar una cita de prueba. La evaluación designará un intervalo de tiempo para que los pacientes lleguen a la prueba.

¿Necesita cita? Si.

Quién puede hacerse la prueba

  • Cualquier persona mayor de 18 años

Sitios de prueba:

  • 3250 S. Eagle Road, Meridian, haga la evaluación en línea y obtenga un intervalo de tiempo para su prueba.

  • 2107 Blaine St., Caldwell, haga la evaluación en línea y obtenga un intervalo de tiempo para su prueba.

  • 5005 West Overland Road, Boise, haga la evaluación en línea y obtenga un intervalo de tiempo para su prueba.

  • 451 Deinhard Lane, McCall, haga la evaluación en línea y obtenga un intervalo de tiempo para su prueba.

Saltzer Health

Saltzer Health ha cerrado temporalmente su ubicación de Ten Mile Crossing en Meridian a la espera de disponibilidad de personal y suministros para las pruebas, según la portavoz Amy Stahl, pero un nuevo centro de Urgencias Saltzer donde se harán pruebas abrirá el 4 de agosto en Caldwell.

¿Necesita cita? Si.

Quién puede hacerse la prueba

  • Todos los pacientes

Centros de prueba

  • South Nampa, 215 E. Hawaii Ave., Nampa, abierto a diario 8 a.m. – 8 p.m.

  • North Nampa, 9850 W. St. Luke’s Drive, Nampa, abierto a diario 8 a.m. – 8 p.m.

  • Caldwell testing clinic, 512 E. Elm St., Caldwell, abre a las 8 a.m. l 4 de agosto.

Family Medicine Residency of Idaho

Family Medicine Residency of Idaho está administrando pruebas en tres de sus clínicas en el Treasure Valley. El centro de pruebas de FMRI en Nampa tiene la mayor capacidad para realizar pruebas, según la directora médica Penny Beach. Una camioneta de FMRI también proporciona pruebas de COVID-19 gratuitas a los habitantes sin hogar en varios refugios en Boise. Los refugios con pacientes que muestren síntomas de COVID-19 deben comunicarse con FMRI si desean que el centro de prueba móvil pase por allí.

¿Necesita cita? Sí, pero las personas sin hogar con síntomas de COVID-19 no necesitan llamar antes de llegar a un sitio de prueba móvil en un refugio para hacerse la prueba.

Quién puede hacerse la prueba:

  • Pacientes que han sido atendidos por FMRI en los últimos tres años
  • Pacientes con síntomas de COVID-19 que no han sido atendidos por FMRI en los últimos tres años
  • Pacientes asintomáticos que no han sido atendidos por FMRI en los últimos tres años, si hay disponibilidad.
  • Pacientes sin hogar con síntomas de COVID-19

Centros públicos de prueba

  • Raymond Testing Center, 777 N. Raymond St., Boise, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-514-2500.

  • Meridian Schools Clinic, 925 NW 1st St., Meridian, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-514-2500.

  • Nampa Clinic, 215 E. Hawaii Ave., Nampa, abierto lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m.

    • Agende su cita llamando al 208-514-2500.

Para personas sin hogar

Esta historia fue traducido por Natalia Gutierrez-Pinto

This story was originally published July 29, 2020 at 5:10 PM.

Related Stories from Idaho Statesman
Get unlimited digital access
#ReadLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER